Si quieres sacar la licencia de conducir en Nueva York, entonces es imprescindible que presentes el formulario MV-44 (que, por suerte, está disponible en español).

En este post te explicamos dónde lo puedes descargar y, además, incluimos una guía paso a paso de cómo se rellena y, por tanto, qué datos tendrás que incluir en el mismo.

Descargar formulario MV-44

A continuación te indicamos dónde puedes descargar el formulario MV-44, tanto en español como en inglés.

Guía paso a paso de cómo rellenar el formulario MV-44

Antes de nada, tienes que saber que este formulario se ha de escribir con letra de imprenta, utilizando para ello una letra clara y tinta negra o azul.

SOLICITUD

En primer lugar, en este apartado se tiene que indicar el tipo de solicitud. Existen tres:

  • Licencia: es el que nos ocupa y se refiere a la licencia de conducir.
  • Permiso.
  • Tarjeta de identificación.

Solicitud del formulario MV-44

A continuación hay que señalar el propósito de dicha solicitud. Las opciones son las siguientes:

  • Nuevo.
  • Renovar.
  • Actualizar información.
  • Cambiar tipo.
  • Reemplazo.
  • Condicional.
  • Restringida.
  • Traspaso a Nueva York.
INFORMACIÓN de IDENTIFICACIÓN

Lo primero que hay que indicar es si has tenido o no una licencia de conducir, un permiso de conductor aprendiz o una tarjeta de identificación de no conductor dentro del estado de Nueva York. Si la respuesta es afirmativa, verás unas casillas en las que podrás escribir su número en cuestión.

Identificación en el formulario MV-44

DATOS PERSONALES

Además, tendrás que aportar los siguientes datos personales.

  • Apellido completo.
  • Nombre completo.
  • Segundo nombre completo.
  • Sufijo.
  • Fecha de nacimiento: tendrás que indicar el mes, el día y el año.
  • Sexo: masculino o femenino.
  • Estatura: en pies y pulgadas.
  • Color de ojos.
  • Número de teléfono: puede ser fijo o de celular, habiendo un espacio para el código de área.

Si has cambiado de nombre, tendrás que señalar de forma exacta cuál era.

Datos personales en el formulario MV-44

Asimismo, se te pregunta si has tenido o tienes una licencia de conducir que haya sido emitida por otro estado de Estados Unidos, el Distrito de Columbia o una provincia canadiense (bien sea válida o bien emitida durante los dos últimos años).

Si la respuesta fuera afirmativa, tendrías que señalar su fecha de caducidad, el tipo de licencia y el número de identificación de la licencia de otro estado.

Otro aspecto a tener en cuenta es que, si vas a actualizar o a cambiar algún tipo de información, deberás rellenar el motivo de esta modificación.

NÚMERO de SEGURO SOCIAL

En este apartado se tendrá que indicar el Número de Seguro Social (SSN), aunque también existe una casilla para marcar si el mismo nunca se ha emitido.

Número de Seguro Social en el formulario MV-44

DIRECCIÓN

A continuación señalaremos la dirección en la que recibimos nuestro correo. Si se trata de un apartado de correos o es distinta a nuestra dirección de residencia, entonces también rellenaremos esta última. Los datos a completar son los siguientes:

  • Calle: hay que incluir el número.
  • Número de apartamento.
  • Ciudad/pueblo.
  • Estado: ya viene escrito por defecto NY.
  • Código postal.
  • Condado.

Asimismo, es importante responder a las preguntas de si ha cambiado tu dirección postal o si ha cambiado la dirección en la que vives, puesto que así se actualizarán los registros con las mismas (salvo que indiques lo contrario).

Dirección en el formulario MV-44

Lo mismo sucede con respecto al registro para votar, puesto que la nueva dirección se remitirá a la Junta Electoral (Board  of Elections).

CONDICIÓN de VETERANO

Si deseas que la palabra Veteran aparezca impresa en el frente de tu documento, entonces marca esta casilla.

Condición de veterano en el formulario MV-44

DONACIÓN de ÓRGANOS y TEJIDOS

Este apartado es de respuesta obligatorio, y debes indicar si quieres formar parte del Registro Donate Life (mediante el cual das tu consentimiento para donar órganos y tejidos para trasplantes e investigaciones).

Donantes en el formulario MV-44

Si es así, tendrás que poner también la fecha y la firma. Si no, entonces marca la casilla Omitir esta pregunta.

También puedes indicar si quieres realizar una contribución voluntaria de $1 para el fondo fiduciario Life… Pass It On (dedicada a investigación y difusión de la donación de órganos y tejidos).

REGISTRO de VOTANTE

En el caso de que no estés registrado para votar, puedes señalar si quieres o no hacerlo.

Registro de votante en el formulario MV-44

SISTEMA de REGISTRO SELECTIVO

Aquí se añade un aviso, puesto que todos los ciudadanos americanos y aquellos que sean inmigrantes de sexo masculino de entre 18 y 25 años tienen que registrarse en el Selective Service System (SSS).

Si uno no se registra en el Sistema de Registro Selectivo, entonces se estará cometiendo un delito grave que puede conllevar una pena de hasta 5 años de prisión o una multa de 250.000 dólares (aparte de la pérdida de diversos beneficios).

Sistema de Servicio Selectivo en el formulario MV-44

Aun sabiendo esto, se da la opción de no registrarse si se marca la casilla correspondiente. La hemos puesto en rojo para que sepáis dónde está situada, pero recomendamos que NO SE MARQUE esta casilla.

OFFICE USE ONLY

No rellenes los datos que aparecen en esta caja, puesto que es algo que harán en la oficina a la que acudas cuando entregues el formulario.

Office use only en el formulario MV-44

PREGUNTAS

A continuación encontramos una serie de preguntas que hay que responder de forma afirmativa () o negativa (No):

Preguntas en el formulario MV-44

  1. ¿Se ha suspendido, revocado o cancelado su licencia de conducir, permiso de conductor aprendiz o privilegio para conducir un automóvil, o se ha rechazado su solicitud de licencia en este estado o en otro lugar? Si la respuesta es afirmativa, también se deberá responder a la pregunta de si se ha restituido o se ha aprobado su solicitud.
  2. ¿Toma algún tratamiento o medicamento que pueda provocar inconsciencia o pérdida de la conciencia? (caso de una enfermedad cardíaca o de una epilepsia).
  3. ¿Necesitas un dispositivo de audición o un espejo retrovisor de visión completa para conducir un automóvil?
  4. ¿Has perdido la capacidad para usar una mano, un brazo, una pierna o un ojo? Si tu respuesta es afirmativa, tendrás que indicar si esto sucedió desde la última vez que obtuviste tu licencia. Si tu respuesta es negativa, ¿tu condición ha empeorado desde entonces?
CONSENTIMIENTO de los PADRES o del TUTOR

Espacio destinado al padre, a la madre o al tutor del solicitante, quien autoriza que se le emita, según el caso, un permiso de conductor aprendiz, una licencia o una tarjeta de identificación de no conductor (tal y como sucede con los menores de 16 años). Además, certifica que ha completado las horas de práctica de conducción necesarias.

Se incluyen cajas para la firma, para especificar la relación del firmante con el solicitante (padre, madre, tutor) y la fecha.

Consentimiento de los padres en el formulario MV-44

Asimismo, el firmante puede solicitar que se le incluya en el Teen Electronic Event Notification Service (TEENS), esto es, el Servicio de Notificación de Eventos Electrónicos de Adolescentes. A través de él se le notificará cuando el menor de 18 años tenga una condena, una suspensión, una revocación o un accidente en relación a su licencia.

Para ello, habrá que aportar el número de la licencia de conducir, del permiso o de la tarjeta de identificación de no conductor del estado de Nueva York del firmante.

LICENCIAS de CONDUCIR COMERCIALES

También se incluyen una serie de preguntas relacionadas con aquellos que solicitan una licencia de conducir comercial, especificando, por ejemplo, qué tipo de vehículo se conducirá.

Licencia de conducir comercial en el formulario MV-44

CERTIFICACIÓN

Finalmente, el solicitante certificará que toda la información que ha incluido en este formulario es veraz, al igual que la documentación aportada (entre otros aspectos).

Certificacion en el formulario MV-44

En las cajas correspondientes se firmará y se escribirá el nombre en letra de imprenta, al igual que la fecha.

EXAMEN VISUAL

Esta sección la rellenará la persona que te realice el examen visual, por lo que no tienes que hacer nada en ella.

Examen visual en el formulario MV-44

También hay que señalar que la última página del formulario se destina a rellenar todo lo relacionado con la solicitud de registro de votante en el estado de Nueva York.

Si continúas navegando por nuestra web descubrirás que también tenemos otros contenidos relativos a otros trámites de Estados Unidos. ¡Esperemos que te sirvan de ayuda!

Escriba su comentario